26230 – S2 – DE – station 2 – lavandes

Grignan Der Lavendel Station 2 Ich bin Landwirt in Grignan und bin seit 1969 auf einem kleinen Bauernhof meiner Mutter tätig, der 3 Hektar betrug. Auch mein Vater war Landwirt, und mein Großvater war Müller. Er besaß einen Bauernhof mit 15 Hektar, den ich später...

26230 – S2 – UK – station 2 – lavandes

Grignan Lavenders Station 2 I am a farmer in Grignan, and I have been running the farm since 1969 on a small plot of land that originally belonged to my mother, covering 3 hectares. My father was also a farmer, and my grandfather was a miller. He owned a farm of 15...

26230 – S1 – UK – station 1 Autagnes

Grignan The Autagnes Station 1 What is a wetland? When we talk about wetlands, what exactly are we referring to? Wetlands are defined by regulations, specifically by the Environmental Code, as lands, whether exploited or not, that are usually flooded or saturated with...

26230 – S1 – DE – station 1 Autagnes

Grignan Die Autagnes Station 1 Ein Feuchtgebiet ist eine Landfläche, die dauerhaft oder zeitweise mit Süss-, Salz- oder Brackwasser überschwemmt oder bedeckt ist. Es bietet Lebensraum für Flora und Fauna; beispielsweise feuchtigkeitsliebende Pflanzen wie Hygrophyten...

26230 – S1 – FR – station 1 Autagnes

Grignan Les Autagnes Station 1 Qu’est-ce qu’une zone humide ? Lorsque nous parlons de zones humides, de quoi s’agit-il exactement ? Les zones humides sont définies par la réglementation, et plus précisément par le Code de l’environnement, comme...